NOTE VERBALE

L'Ambassade d'Italie à Kampala présente ses compliments au Ministère des Relations Extérieures et de la Coopération de la République du Burundi et a l'honneur de se référer à sa précédente Note Verbale n° 2149, ci jointe, adressée à l'Ambassade de la République du Burundi à Kampala et concernante la protection des ressortissants Italiens au Burundi.

L'Ambassade d'Italie à Kampala a reçu une lettre des Pères Missionnaires Xavériens, où on parle de menaces ainsi que de l'élimination physique du Père Claudio Marano, responsable du Centre de la Jeunesse de Kamenge (Bujumbura), l'Ambassade d'Italie à Kampala a l'honneur de demander au Gouvernement Burundais d'accorder la protection effective en prévenant toutes possibilités d'offense contre la personne et les biens du Père Marano.
L'Ambassade d'Italie prie les Autorités Burundaises compétentes de prendre les mesures les plus appropriées pour accorder la protection du ressortissant Italien Claudio Marano, comme prévue par le droit international coutumier.

L'Ambassade d'Italie, en remerciant en avance pour la collaboration que les autorités burundaises voudraient lui accorder souligne sa préoccupation pour la sécurité des ressortissants italiens, notamment les religieux et les coopérants.
L'Ambassade d'Italie saisit cette occasion pour renouveler au Ministère des Relations Extérieures et de la Coopération de la République du Burundi les assurances de sa haute considération.

Kampala, 8 décembre 1995

MINISTERE DES RELATIONS EXTERIEURES
ET DE LA COOPERATION
DE LA REPUBLIQUE DU BURUNDI
BUJUMBURA
FAX 00257-226313

COPIE POUR:
LT. COL. FIRMIN SINZOYIHEBA
MINISTERE DE LA DEFENSE
BUJUMBURA
FAX 00257-225686